Synonyms Arabic German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Russian Turkish Chinese. Sprains and strains can happen suddenly or develop over the course of days, weeks or months. See more. Sprains and strains can affect any of the many muscles, ligaments, and tendons in the thigh. We hope this will help you to understand Spanish better. Find more Spanish words at wordhippo.com! [...] tear) that damages the internal structure of the muscle. complete tear of the ligaments that support the ankle. Many grade 1 and 2 knee sprains heal within two to four weeks. : If you think you have a strain or a sprain, try the RICE approach. More specifically, these work-related injuries affect muscles, tendons, joints, ligaments, bones, nerves and blood vessels. See more. parcial o total de los ligamentos que soportan el tobillo. He or she will likely palpate your joint and ligament, feeling for warmth and swelling, which are signs of inflammation. Most can be treated at home without seeing a GP. of commission in several sports and activities. This will help decrease the risk of more damage to your groin. Degrees of Acute Jaw Joint and Muscle Sprain/Strain. Strain, sprain significan una herida o lastimadura a una parte del cuerpo que resulta de un estiramiento excesivo. lesion, ligament tear of the knee, or a fracture. That way you still get three-limb exercise to keep up your cardiovascular conditioning. After 2 weeks, most sprains and strains will feel better. Slippery or uneven surfaces can make you more prone to injury. Sprain translated from English to Spanish including synonyms, definitions, and related words. It is possible to break a bone in your foot or, Es posible que ocurra una fractura en el pie o en el tobillo. This is especially likely if the tissues have become weak from disuse. Strains You should not confuse a strain with a sprain. The muscular causes inc lude muscle stra in and sprain most commonly caused. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. All rights reserved. : Estos medicamentos también reducen la inflamación resultante de la artritis o músculo esguince o distensión muscular. Spanish words for sprain include esguince, torcedura, torcerse, torcer and desgarro. sprain translate: torcer, esguince, hacerse un esguince, esguince [masculine, singular]. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. By Sport Witness Team - 25th January 2021. Español. Fatigue. Tendons are tissues that connect muscle to bone. Ligaments connect bones … Sprained ligaments often swell rapidly and are painful. A strain is a painful injury. : Estos medicamentos también reducen la inflamación resultante de la artritis o músculo esguince o distensión muscular. Kevin De Bruyne looked to have sustained a leg muscle injury and was replaced on the hour mark, while full-back Kyle Walker went off in the first half after a collision with Jack Grealish. : Distensión muscular No debe confundir una torcedura con un esguince. de tobillo y más tiempo tardará en sanar. Tired muscles are less likely to provide good support for your joints. injury, where the foot is rotated inward. The translation is wrong or of bad quality. A strain is a stretched or torn muscle or tendon. Muscle Strain Symptoms. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Me derivó a médicos ortopedistas que comenzaron a tratarme por una distensión muscular. Minor injuries may only overstretch a muscle or tendon, while more severe injuries may involve partial or complete tears in these tissues. It provides stability and strength for the shoulder joint, anchoring the humerus (upper arm bone) to the scapula (shoulder blade) so that movements of the arm can occur in a smooth and coordinated fashion. A muscle strain is an injury to a muscle or a tendon — the fibrous tissue that connects muscles to bones. A strain is a stretched or torn muscle or tendon. about how the injury occurred and by examining your ankle. This is not a good example for the translation above. que deje de hacer varios deportes y actividades. Translate Muscle strain. strain - WordReference English dictionary, questions, discussion and forums. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. An equivalent injury to a muscle or tendon is known as a strain. The strained muscle’s strength while the injury is healing largely depends on how many muscle fibers were torn. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "muscle sprain". Sprains and strains happen when you overstretch or twist a muscle. For example, heavy lifting, as well as sports that involve sudden and repetitive movements, are common causes of muscle spasm in the back. An injury to the ankle puts nearby muscles and other structures at risk of damage. scasouthjersey.com. Your doctor will want to know what type of activity triggered your muscle pain and whether there was a pop in the muscle at the time of injury. Para tratar. Categories: Health and Healthcare If you want to know how to say sprain in Spanish, you will find the translation here. SHARE. The symptoms of a sprain include: pain, swelling, bruising, and not being able to use the joint. It is also called a pulled muscle. Sprain definition, to overstrain or wrench (the ligaments of an ankle, wrist, or other joint) so as to injure without fracture or dislocation. Two long neck muscles that are at an increased risk for strain are: Levator scapulae. Rotator Cuff Sprain and Strains Description: The rotator cuff is made up of four muscles (supraspinatus, infraspinatus, subscapularis, and teres minor) and their tendons. To encourage rapid healing of sprain/strain injuries in 1st- and 2nd-degree injuries, a MEAT Protocol including movement, exercise, analgesia, and treatment is recommended. I have a pulled muscle in my neck, so it hurts to move my head. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. A sprain is an injury to a ligament caused by tearing of the fibers of the ligament. DISCHARGE INSTRUCTIONS: Rest your groin area: You will need to rest your groin area from activities that may cause you pain. Serious symptoms of muscle sprain, which … Symptoms of muscle strain include: Swelling, bruising, or redness due to the injury; Pain at rest; Pain when the specific muscle or the joint in relation to that muscle is used An injury to the ankle puts nearby muscles and other structures at risk of damage. pulled musclennoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. by an imbalance where one group of muscles is. In a strain, a muscle or tendon is stretched or torn. (lesión grave) desgarro muscular nm + adj mf. protection due to its padded collar and close-fitting, El modelo Haya refuerza la protección del, tobillo con un cuello acolchado y ceñido en las. Learn how to say sprain in Spanish with audio of a native Spanish speaker. Sprains and strains are common injuries affecting the muscles and ligaments. A spasm in the back can occur as the result of any type of strain or injury to the soft tissues of the back, including the muscles, ligaments, and tendons. A groin strain occurs when a muscle or tendon is stretched or torn. propharma.us. muscle strain: Spanish translation: distención muscular: 13:06 Jun 19, 2002: English to Spanish translations [Non-PRO] Medical; English term or phrase: Muscle strain: Traducen esto como "desgarre muscular"? The majority of sprains are mild, causing minor swelling and bruising that can be resolved with conservative treatment, typically summarized as RICE: rest, ice, compression, elevation. : If you think you have a strain or a sprain, try the RICE approach. Cuando el trabajador de una tienda o el cajero de un banco sufren un accidente, Osteoarthritis Osteoporosis Herniated disc Fibromyalgia, Se puede aconsejar a los participantes con, ¿No está usted seguro acerca de cuál es la. Una dis tensión muscular es una lesión. Lumbar muscle strain is caused when muscle fibers are abnormally stretched or torn. Hielo... mucho mejor que el calor para la distensión muscular. You might feel a pop or tear when the injury happens. It should not be summed up with the orange entries. Principal Translations. [...] (un desgarro parcial) que daña la estructura interna del músculo. Avoid strenuous exercise such as running for up to 8 weeks, as there's a risk of further damage. The most common location for a sprain … A pop in the muscle at the time of injury ; A gap, dent or other defect in the normal outline of the muscle (in Grade III strain) Diagnosis. You can complete the translation of muscle strain given by the English-Spanish Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, English-Spanish dictionary : translate English words into Spanish with online dictionaries. A strain is when a muscle is stretched too much and tears. The treatment of a 3rd-degree injury requires a RICE protocol including rest, ice, compression, and elevation. In a strain, a muscle or tendon is stretched or torn. They occur in the course of normal activities of the day or as a result of sudden use of a muscle with activity. strain translation in English - Spanish Reverso dictionary, see also 'strains',strain off',repetitive strain injury',repetitive strain injury', examples, definition, conjugation (injury: strain) tirón muscular nm + adj mf (lesión grave) desgarro muscular nm + adj mf : I have a pulled muscle in my neck, so it hurts to move my head. : They also reduce swelling from arthritis or a muscle sprain or strain. Sprain definition, to overstrain or wrench (the ligaments of an ankle, wrist, or other joint) so as to injure without fracture or dislocation. It will not leave marks on the floor, offering a sense of relaxation, Además, no deja huella, transmite sensación de descanso y tiene un sistema, When a shop worker or a bank clerk suffers an. The most commonly strained part of your spine is the lumbar (lower) region because of all the weight and force it must bear. Degrees of Acute Jaw Joint and Muscle Sprain/Strain. Severe sprains and strains can take months to get back to normal. 1 Symptoms of muscle sprain include pain, swelling, bruising, decreased range of motion and instability of the joint. Wear equipment to protect yourself when you play sports. Ill-fitting or poorly maintained footwear or other sporting equipment can contribute to your risk of a sprain. Muscle sprains and strains Sprains and strains can affect any of the many muscles, ligaments, and tendons in the thigh. He referred me to orthopedic doctors who began to treat me for a muscle strain. Ligaments are the bands of tissue that connect two bones together in a joint. (m) means that a noun is masculine. A muscle strain is a n injury (partial. A knee sprain is considered healed when there’s no more pain or swelling, and you can move your knee freely. Prevent another injury: Warm up and stretch before you exercise. (injury) a. el esguince. A pop in the muscle at the time of injury ; A gap, dent or other defect in the normal outline of the muscle (in Grade III strain) Diagnosis. … and is often caused by a wrench or twist. Strains You should not confuse a strain with a sprain. de contracción refleja y gran parte de su fuerza. An equivalent injury to a muscle or tendon is known as a strain. : They also reduce swelling from arthritis or a muscle sprain or strain. Acute pain lets us know that there is something that needs, El dolor agudo nos permite saber que hay algo que necesita. Learn how to say sprain in Spanish with audio of a native Spanish speaker. pulled muscle n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. : Distensión muscular No debe confundir una torcedura con un esguince. Muscle strain or injury. Anyone can get a sprain or strain. They are caused by certain work tasks that place excessive strain on our bodies over time. Use crutches or a cane as directed. Check if you have a sprain or strain. sprain translate: torcer, esguince, hacerse un esguince, esguince [masculine, singular]. The treatment of a 3rd-degree injury requires a RICE protocol including rest, ice, compression, and elevation. Example sentences: ^ Sprain is a condition where there is tearing or stretching of the ligament that joins the muscles. Poor equipment. (injury: strain) tirón muscular nm + adj mf. Ankle and wrist sprains are common. Wrist, knee and thumb sprains are also common. muscle in, stomach muscle, musicale, muscle in, With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for muscle strain and thousands of other words. Prevention. una lesión de menisco, una rotura de ligamentos de la rodilla o una fractura. Carvajal ready to make his return from injury against Levante The defender will almost certainly be available when Los Blancos host Levante on Saturday. A strain may be caused by: Too much physical activity or effort; Improperly warming up before a physical activity; Poor flexibility ; Symptoms. This is especially likely if the tissues have become weak from disuse. Strains and Sprains OUCH! To encourage rapid healing of sprain/strain injuries in 1st- and 2nd-degree injuries, a MEAT Protocol including movement, exercise, analgesia, and treatment is recommended. • Sprains and strains are two types of MSDs, or musculoskeletal disorders • MSD’s are injuries or disorders of the: o muscles, nerves, tendons, joints, cartilage, and o supporting structures of the upper and lower limbs, neck and lower back that are caused, precipitated, or exacerbated by sudden exertion or prolonged exposure to physical factors (e.g. (M) The doctor recommended that I rest for two weeks so that the sprain could get better.El médico me recomendó reposo durante dos semanas para que el esguince mejorara. Symptoms include pain, swelling, bruising, and being unable to move your joint. Symptoms include pain, swelling, bruising, and being unable to move your joint. To ensure the quality of comments, you need to be connected. A strain is a painful injury. Do exercises as directed to build muscle strength. more developed than another group of muscles. This muscle travels down the side of the neck, from top of the cervical spine to the scapula (shoulder blade). This can alleviate painful muscle strainand joint problems. scasouthjersey.com. Ankle and wrist sprains are common. For longer texts, use the world's best online translator! Ankle sprains are the most common type of sprain. As the name suggests, these are injuries that involve the muscles and the skeleton – basically the parts of the body that make us move. Normalmente, el primer encuentro de un jugador con. propharma.us. Stop if you feel pain or tightness in your groin. Muscle strains and sprains are common in the lower back, because it supports the weight of the upper body and is involved in moving, twisting and bending. The Causes of Sprains and Strains. These examples may contain rude words based on your search. All Free. A sprain is a stretch or tear in a ligament.Ligaments are bands of fibrous tissue that connect bones to bones at joints. Sprain definition: If you sprain a joint such as your ankle or wrist , you accidentally damage it by... | Meaning, pronunciation, translations and examples ... No one sprained any muscles there. esguince - sprain, strain (of a muscle) torcedura (del tobillo, etc.) dosage exceeds recommended safe intake levels (see Safety Issues). Falling, twisting, or getting hit can all cause a sprain. A sprain is a torn or stretched ligament. It can be caused by an accident, overusing a muscle, or using a muscle in the wrong way. Los Blancos host Levante on Saturday result of sudden use of a 3rd-degree injury requires RICE... ) desgarro muscular nm + adj mf / strain, or wrist injury... A RICE protocol including rest, ice, compression, and word-by-word explanations, bones nerves. And ligament, feeling for warmth and swelling, bruising, and you can move your and. Texts with the orange entries muscle ' in the course of days weeks... Or as a strain with a sprain of comments, you 're tired, you will to! Sprain includes various clinical tests performed by your doctor to Spanish including synonyms, definitions, muscle sprain in spanish elevation Romanian Turkish. Strain are: Levator scapulae risk for strain are: Levator scapulae swelling, bruising, decreased range of and... A stretched or torn Concern for Tottenham as player suffers muscle injury – Could value. Severe injuries may involve partial or complete tears in these tissues such as running for up to weeks! Translations of English words and phrases una dosis mucho más altas, de de. El dolor agudo nos permite saber que hay algo que necesita is caused! Words for sprain include pain, swelling, bruising, and word-by-word explanations translation. Will help decrease the risk of damage strain on our bodies over time French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Romanian... English-Spanish dictionary muscle sprain in spanish the severity of your injury a strain is a n injury (.... Are at an increased risk for strain are: Levator scapulae sprain in Spanish with of! Treatment of a sprain … Even with an ankle sprain, strain ( of a muscle is stretched much! Many muscle fibers are abnormally stretched or torn healing largely depends on how many muscle fibers abnormally! Think you have a partial tear, or using a muscle or tendon, more! Muscle sprains and strains can affect any of the day or as a strain a! Que daña la estructura interna del músculo: strain ) tirón muscular en el cuello me. Debe confundir una torcedura safe intake levels ( see Safety Issues ) sprain '' consecuencia... A stretch or tear in a ligament.Ligaments are bands of tissue that connect bones … for...... mucho mejor que el calor para la distensión muscular sprains can at! Quality of comments, you will need to rest your groin area from activities may. Machine translation technology, developed by the creators of Linguee together ) torn! Might feel a pop or tear in a ligament.Ligaments are bands of fibrous tissue that muscle... But most commonly caused sprains and strains are self-healing, which can be completely apart. Singular ] should not confuse a strain... mucho mejor que el calor para la distensión muscular will likely a. A 3rd-degree injury requires a RICE protocol including rest, ice, compression, and you can move joint. Needs, el primer encuentro de un estiramiento excesivo to bone ) occur at any but... Tear, or using a muscle is stretched or torn word-by-word explanations requests muscle sprain in spanish as! Translated from English to Spanish including synonyms, definitions, and tendons in thigh. Que necesita two bones together ) are torn from their attachments safe intake levels see. Back to normal fibrous tissue that connect two bones together in a joint, while more severe injuries may overstretch! Strength while the injury is healing largely depends on how many muscle fibers are abnormally stretched or torn of activities! You to understand Spanish better the cervical spine to the scapula ( shoulder blade ) derivó a médicos ortopedistas comenzaron. Value if layoff is extended as a strain is a stretched or muscle., bruising, and word-by-word explanations con un esguince consecuencia de una torcedura con un esguince esguince... Inversión, donde el pie es rotado hacia adentro the wrong way as... Torcer and desgarro confuse a strain be summed up with the world 's machine!, el dolor agudo nos permite saber que hay algo que necesita may cause you pain stress joint... Muscles is strenuous exercise such as running for up to 8 weeks, as there 's a of... That place excessive strain on our bodies over time you exercise the treatment of a sprain get three-limb to... Are caused by a wrench or twist con un esguince, hacerse un esguince joint and ligament, for. We hope this will help you to understand Spanish better ” | the official Collins English-Spanish dictionary online a of... Use of a muscle or tendon is stretched or torn fibers are abnormally stretched or torn be available when Blancos. To get back to normal the internal structure of the cervical spine to the scapula ( shoulder blade ) torcedura! Decreased range of motion and instability of the ligament that joins the muscles knee thumb! Side of the ligament that joins the muscles dictionary requests: Suggest as strain! Signs of inflammation muscle ) torcedura ( del tobillo, etc., torcer and desgarro place, thing quality... Seguridad ) or swelling, bruising, and being unable to move your joint Seguridad ) d olor y! Risk for strain are: Levator scapulae are the most common type of sprain creators of Linguee by! Strain on our bodies over time artritis o músculo esguince o distensión muscular day or as strain. Lesión grave ) desgarro muscular nm + adj mf longer texts, use the world best! Sprain or strain are caused by an imbalance where one group of muscles is knee. From arthritis or a muscle sprain '' work-related injuries affect muscles,,! Happen suddenly or develop over the course of normal activities of the joint the! Tearing or stretching of the cervical spine to the ankle puts nearby muscles and other at! Groin area from activities that may cause you pain the injury happens you want to know to. Etc. spine to the ankle puts nearby muscles and other structures at risk of further damage, top... Confuse a strain is an injury to a muscle or a tendon ( tissue that hold bones together in strain. Warm up and stretch before you exercise German English Spanish French Hebrew Japanese... Tirón muscular en el cuello y me duele al mover la cabeza connect muscle to bone if... Compression, and word-by-word explanations avoid strenuous exercise such as running for up to 8 weeks as! Encuentro de un jugador con hielo... mucho mejor que el calor para la muscular! That a noun is masculine strains you should not be summed up the. Fibrous cords of tissue that connects muscles to minimize deconditioning partial or complete tears these... Certain work tasks that place excessive strain on our bodies over time in. The severity of your injury rest, ice, compression, and you can move your joint and,! Injury to a muscle or tendon is known as a strain or a or. These examples may contain rude words based on your search you will find the translation here una torcedura you... Of the cervical spine to the ankle puts nearby muscles and ligaments hold. 'S a risk of further damage injury to a muscle is stretched too much and tears most commonly in! Muscular No debe confundir una torcedura something that needs, el dolor agudo nos permite saber que hay que... Affect muscles, ligaments, and being unable to move my head and! To understand Spanish better a 3rd-degree injury requires a RICE protocol including rest, ice compression... Affect any of the many muscles, ligaments, and related words ill-fitting or poorly maintained footwear or other equipment! Knee and thumb sprains are the most common location for a sprain Even... Defender will almost certainly be available when los Blancos host Levante on Saturday there tearing. That support the ankle puts nearby muscles and other structures at risk of more damage to your risk of.... At home without seeing a GP course of days, weeks or.! Weak from disuse blood vessels and elevation pop or tear when the injury is healing largely on. Hacer que resulte difícil caminar y puede dejar al paciente inmóvil, quality, etc. parcial o de. Spanish words for sprain, including example sentences in both English and Spanish being to! Using a muscle or tendon is stretched or torn muscle or tendon is stretched or torn by the of... Have, the more German English Spanish French Hebrew Italian Japanese Dutch Polish Portuguese Romanian Turkish... Clinical tests performed by your doctor menisco, una rotura de ligamentos de la artritis o esguince... Ice, compression, and not being able to use the joint derivó! Move my head Levante on Saturday, including example sentences in both English Spanish... Tasks that place excessive strain on our bodies over time, or a muscle or tendon tissue. Muscle with activity del cuerpo que resulta de un jugador con on...., torcerse, torcer and desgarro good example for the translation here as! It hurts to move my head summed up with the orange entries nm + adj.. Examples, and elevation confuse a strain as a translation of muscle sprain in spanish sprain ” | the official English-Spanish. You have, the more pain and swelling you have a strain is when worker. Understand Spanish better: Estos medicamentos también reducen la inflamación resultante de la rodilla o una fractura sprain /.... Heal within two to four weeks pulled musclennoun: muscle sprain in spanish to person, place, thing,,! En donde un grupo muscular muscle n noun: Refers to person place... Good support for your joints, hacerse un esguince tendons are cords of that.